Slim3 の application_ja.properties にマルチバイトを記述するには、文字列を UTF-16LE に変換して16進数でダンプする必要があることに気が付いた。 この方法を Java でやる方法がわからなかったので、Perl で書いてみた。 #!/usr/bin/perl use strict; use…